生と死

私たちが、より大きな視点で生と死をとらえれば、死に往くこととは服を着替えるようなものです。この体が古くなり役に立たなくなると、私たちは死を迎え新しい体を身につけます。新鮮で、健康で、エネルギーに満ち溢れているのです。そのように死を見ればそれほど辛く感じる必要はありません。ダライ・ラマ法王はこのように教えられています。
————–
When we look at life and death from a broader perspective, dying is just like changing our clothes! When this body becomes old and useless, we die and take on a new body, which is fresh, healthy and full of energy! Thus we do not need to feel so bad, teaches His Holiness the Dalai Lama.