慈悲にあふれた態度は、私たちの内面の扉を開きます。そして、その結果として他者とのコミュニケーションが、はるかにしやすくなります。

あまりにも自己中心的な態度が存在すると、恐れ、そして疑問や疑念が訪れて来ます。そして、その結果として私たちの内面の扉は閉じてしまいます。すると、他者とのコミュニケーションは、とても難しくなるのです。

Original English follows.
——————————–
A compassionate attitude opens our inner door, and as a result it is much easier to communicate with others. If there is too much self-centered attitude, then fear, doubt and suspicion come and as a result our inner door closes. Then it is very difficult to communicate with others.