平和とは、単に暴力や騒乱がないというだけではありません。平和とは、対立の可能性があるときにも、意図的に暴力を回避し、平和的な手段をとおして問題を解決する方策を取ることです。ダライ・ラマ法王のような悟った方によれば、それこそが真の平和なのです。
Peace is not just the mere absence of violence or disturbance. It’s when there is a possibility of conflict, but you deliberately avoid violence and adopt methods to solve the problem through peaceful means. That is real peace, according to the enlightened one, HH Dalai Lama.
