動機

ダライ・ラマ法王は、あらゆる事象は、まず心に由来 する、と考えます。 物事や出来事は、動機によるところが大きいのです。真の意味で、人間性、慈悲、そして愛とは何かを理解することが、重要なポイントです。科学・農業・政治、どの分野であっても、動機はとても非常に重要なものですから、もし私たちが良き心を成長させるならば、そのとき物事はより意味深く役立つものになるでしょう。

Original English follows.
——————————–
His Holiness the Dalai Lama believes all things first originate in the mind.Things and events depend heavily on motivation.A real sense of appreciation of humanity, compassion, and love are the key points.If we develop a good heart, then whether the field is science, agriculture, or politics, since motivation is so very important, things will become more meaningful and beneficial.