コンパッション（慈悲）をただ感じるだけでは、十分ではありません。祈ることや瞑想をするだけでも、十分ではありません。
行動しなければならないのです！
快適な「繭（まゆ）」から出て、他者のために行動するのです。笑顔で、親切に、人の助けになるように！
コンパッションは弱くて、受動的なものだと考える人たちもいますが、誤りです。実はその真逆なのです。
コンパッションとは力強く、不正義・いじめ・虐待と闘い、無力な人たちを守るものなのです。
Original English follows.
————————-
It is not enough just to feel compassionate. Prayer and meditation are not enough. You must act! Leave your comfortable cocoon and do something for others. Smile, be kind, and be helpful! Some people think compassion is weak and passive — wrong. Just the opposite. It is strong fighting injustice, bullying, abuse, and sticking up for the powerless. Emaho!
