
もうひとつの、深い、深い、心の痛みがあります。
ジョージ・フロイド(George Floyd)という、武器も持たない無実の黒人の方が、「公務(奉仕)により(市民を)守る」という任務を行う白人の警察官によって、殺され、亡くなりました。
現在の政権による、絶えず続く白人の特権によって煽られているアメリカでの人種主義(レイシズム)と偏見、二極化、そしてTwitter上のツイートでの不寛容は、限界点に達しています。
もう、限界です。もう、たくさんです!
私たちは、来たる11月(大統領選)に向け、アメリカの政治状況を変えなければなりません。
そうすることで、私たちは、人種への差別、女性への差別、先住民族への差別、不必要に生計を失った全ての人々への差別、母なる大地への不公平、全ての米国民への不公平…という深刻な問題に対処することができます。
ただ単に企業利益のためではなく、「すべての」アメリカ人にとっての素晴らしいアメリカを取り戻す時です。
私たちは、平和的な、慈悲(慈しみ/コンパッション)に満ちた方法で、全ての差別の問題に対処し、素晴らしい国を取り戻すことを達成します。
Another deep, deep heartache. George Floyd, an unarmed innocent black man, is dead, killed by a white police officer whose duty is to “serve and protect.” Racism and bigotry in America fueled by the current administration’s constant promotion of White Supremacy, polarization, and intolerance via Twitter tweets has reached the breaking point. Enough is enough. Enough is enough! We must change the political landscape in America come November so we can address these deep issues of racial injustice, injustice to women, injustice to indigenous people, injustice to all those who unnecessarily lost their livelihood, injustice to mother earth, and injustice to ALL Americans. It is time we make America Great Again for ALL Americans, not just for corporate profit! We will accomplish this peacefully filled with compassion. Emaho!